Tessin: les petits commerçants à la peine au 1er trimestre

Le commerce de détail au Tessin a connu dans l'ensemble une relative stabilité au cours du premier trimestre. Toutefois, les différents acteurs du secteur ont évolué en ordre dispersé, selon le dernier pointage compilé par l'office cantonal de la statistique publié mercredi. Alors que les grands et moyens distributeurs ont vu leurs affaires prospérer, celles des petits commerçants ont légèrement fléchi. Les données relevées entre janvier et mars confirment le retour à une certain...