Problèmes programmés dans la mise en œuvre

Les négociateurs suisses et les autorités de surveillance semblent n’avoir pas bien réalisé l’ampleur du chantier: dans le pire des cas, il faudra que les banquent mettent en œuvre trois systèmes de retenue internationale au 1er janvier 2013, chacun ayant ses spécificités.

La chose n’ira pas de soi. En premier lieu, les éditeurs de logiciels et les développeurs internes devront fournir des résultats tangibles à toute la place helvétique - plus de 370 banques et négociants - en un peu plu...