Les résultats confirment le renforcement régional

Pour l’exercice 2012, le total des volumes négociés de pétrole brut et de produits pétroliers traités par Vitol était de 261 millions de tonnes métriques, comparé avec les 273 millions de tonnes comptabilisées en 2011 et 264 millions de tonnes en 2010, à données comparables. Ces chiffres excluent cependant le gaz naturel, l’électricité, le charbon, les produits chimiques et les crédit-carbones. Sur une base contractuelle, les ventes de gaz naturel étaient de 1,430 TWh et les ventes d’électricité...