L’accord sera enteriné jeudi

Un ex-collaborateur d’Hyposwiss Private Bank comparaîtra jeudi devant le Tribunal pénal fédéral à Bellinzone pour vols de données. Le Ministère public de la Confédération (MPC) et l’accusé se sont mis d’accord sur une peine de trois ans de prison avec sursis partiel. La cour doit entériner cet accord jeudi dans le cadre d’une procédure simplifiée. Il prévoit que l’accusé purge une année de prison ferme. Ce dernier a par ailleurs accepté les prétentions d’Hyposwiss Private Bank sur le plan civil,...