Genève: retour à l’équilibre reporté de deux ans

Le Conseil d’Etat genevois prévoit un retour à l’équilibre des finances cantonales en 2016. Après une année 2012 qualifiée de «calamiteuse» par le grand argentier David Hiler, le plan financier quadriennal 2013-2016 prévoit une amélioration de la situation. Alors que le plan financier quadriennal précédent visait un retour à l’équilibre en 2014, les provisions pour les caisses de pension ont creusé le déficit du canton de Genève, a indiqué David Hiler. Le budget 2012 a aussi été affecté par la c...