Limites du level playing field

À l’occasion de la Journée des normes mondiales (World Standards Day), l’International Organization for Standardization (ISO), dont le secrétariat général est à Genève, a voulu mettre en lumière cette année les vertus de ce que l’on appelle en anglais le level playing field et dont l’équivalent français le plus approchant paraît être: équité concurrentielle. Elle a du mérite, tant cette notion est ambivalente et difficile à cerner. Parfaitement consciente que l’objectif ultime est loin d’être at...