Les relations bilatérales sont nécessaires

La commission des institutions politiques du Conseil des Etats a proposé clairement, par 9 voix à 2, de rejeter l’initiative de l’UDC «contre l’immigration de masse». Auparavant, lors de la session d’été, le Conseil national avait aussi nettement refusé ce texte visant à réintroduire le système des contingents. Les conséquences dommageables prévisibles de l’initiative justifient ces décisions négatives. Mettre fin à la libre circulation des personnes provoquerait la résiliation de la première sé...