Le découvert historique

La balance commerciale du Japon a subi un déficit historique en juillet, déséquilibrée par une chute des exportations vers la Chine, les «dragons» d’Asie et l’Europe où l’activité a ralenti. La troisième puissance économique mondiale a déploré un déficit commercial de 517,4 milliards de yens (5,2 milliards d’euros), le pire jamais enregistré pour un mois de juillet, deux fois plus élevé que les attentes des économistes.

En juillet de l’année précédente, l’archipel avait réussi à dégager u...