Le Conseil fédéral veut inclure les assurés à l'étranger dans la compensation de risques

Le Conseil fédéral veut revoir la compensation des risques dans l'assurance-maladie. Il a transmis vendredi au Parlement un projet qui prévoit d'inclure les assurés résidant à l'étranger. Un échange électronique de données entre cantons et assurances permettra en outre de simplifier des tâches.La compensation des risques a été créée pour que les assureurs-maladie ne soient pas tentés d'assurer uniquement des personnes en bonne santé. Ce mécanisme permet un rééquilibrage financier entre les assur...