La bataille sans fin sur le budget

Peut-être les investisseurs sont-ils de plus en plus habitués à la débâcle annuelle sur le plafond de la dette aux États-Unis, qui se déroule en ce moment pour la troisième année consécutive. Mais, alors que les comédies à court terme deviennent plus systématiques, les risques de dysfonctionnement à long terme deviennent plus apparents – un aspect mis en évidence par le «shutdown» de l’administration fédérale.

Le président Barack Obama a raison de dénoncer un chantage. Le Congrès américai...