En pleine crise d’adolescence

Notre mandat est «clair comme de l’eau de roche», avait l’habitude de déclarer Jean-Claude Trichet, président de la Banque centrale européenne pendant huit ans jusqu’à l’automne 2011. Soit: le maintien d’une inflation proche mais inférieure à 2% pour l’ensemble de la zone euro. A ce titre, «la mission est accomplie», se plaisent à répéter les responsables de l’institution de Francfort.

«Dans ce domaine, la BCE a fait un excellent travail, meilleur que n’importe quelle autre banque central...