Policier épinglé pour avoir enfreint le bon sens

C’est une instance d’obstructionnisme local, mais exemplaire de l’excès de zèle et des carences de bon sens de la bureaucratie que distingue le Paragraphe rouillé 2012. La communauté d’intérêts interpartis Priorité Liberté, présidée par le conseiller national et entrepreneur thurgovien Peter Spuhler, décerne en effet son prix annuel au chef de l’administration portuaire de la police du lac de Zurich, Uwe Glasl. En cause: l’interdiction faite à une restaurateur de Wollishofen, au bord du lac, d’é...