Les largesses dénoncées par une commission

La question de continuer à verser des APG aux soldats participant à des manifestations sportives, comme la Patrouille des Glaciers, se pose. Le Conseil fédéral devra répondre. Pour la commission de gestion du Conseil des Etats, les explications fournies jusqu’ici dans l’affaire des abus en matière d’allocations pour pertes de gain restent insuffisantes.

L’affaire a été débusquée par la Centrale de compensation de Genève en décembre 2010 lors de contrôles: l’administration militaire a fai...