Zurich: le budget 2005 passe la rampe

Le canton de Zurich a un budget pour 2005. Après seulement quatre séances de débat, le Grand Conseil l’a approuvé lundi par 104 voix contre 68, mais non sans grincer des dents. L’UDC et quelques radicaux s’y sont opposés. Le Conseil d’Etat a réussi à imposer un budget que la commission des finances du parlement cantonal rejetait. Le déficit s’élève à 485 millions de francs au compte de fonctionnement pour des charges de 10,56 milliards de francs. L’UDC voulait renvoyer sa copie au gouvernement,...