Vous reprendrez bien un petit «blanc cassis»?

C’est fait: après avoir tergiversé, le Conseil fédéral a adopté le 25 juin dernier le message concernant la révision partielle de la loi fédérale sur les entraves techniques au commerce (LETC), qui prévoit l’introduction du désormais célèbre Cassis de Dijon dans notre législation. En clair, tout produit respectant la législation européenne ou celle d’un de ses Etats membres devrait pouvoir être librement commercialisé en Suisse, quand bien même il ne satisferait pas toutes les exigences suisses....