Un test pour l’indépendance des juges

Bon marché! Efficaces! Rentables! Les prescriptions médicales d’héroïne destinées aux toxicomanes méritent mille fois d’être remboursées par les caisses maladie. Tant l’Office fédéral de la Santé publique que celui des Assurances sociales en font l’éloquente démonstration. Il est piquant de les voir revenir à la charge à peine plus d’un an après le succès, même serré, du référendum de juin 1999 sur le sujet (54,3% de oui). Mais il le faut bien puisque le Concordat des assureurs maladie, fort de ...