tessin: le canton s’oppose aux hausses de la LAMal

Le gouvernement tessinois désapprouve «la manière de faire et la décision du Département fédéral de l'intérieur en ce qui concerne les primes de la LAMal pour 2011.»; Il l'a dit dans une lettre adressée jeudi au Conseil fédéral. «Sur la base de cette décision, l'augmentation moyenne des primes de l'assurance maladie est de 6,4% pour le Tessin»;, souligne le Conseil d'Etat. «Cette hausse confirme intégralement les requêtes des assureurs.»; Or, le Département tessinois de la santé publique, a démo...