Railtrack a été sommé de rétablir un service normal

Le régulateur britannique du Rail a sommé hier Railtrack, la société privée chargée de l’infrastructure du réseau ferroviaire britannique, de rétablir un service «normal» avant le 21 mai, faute de quoi les compagnies de transports pourraient engager des poursuites judiciaires contre Railtrack. Les perturbations du rail britannique ne s’achèveront pas à Pâques comme Railtrack l’avai