Médecins et cantons à l’unisson pour réguler l’offre médicale

Fin 2009, le moratoire sur l’ouverture de cabinets médicaux privés tombe. Faut-il remplacer cet instrument de régulation et, si oui, par quoi? Planifier la médecine ambulatoire ou laisser faire le marché et la concurrence? L’accord présenté hier par la Fédération des médecins suisses (FMH) et la Conférence des directeurs cantonaux de la santé (CDS) pourrait permettre de sortir de l’impasse. Le moratoire, introduit en 2002 et prolongé jusqu’à fin 2009, répondait à la crainte d’une avalanche de n...