Malgré la crise, le gouvernementrêve de stabilité et de continuité

En politique, comme en économie, tout est affaire d’arbitrage. A la fin de chaque année, le Conseil fédéral présente ses objectifs pour l’exercice suivant. L’arbitre indique ainsi sa stratégie. Même si cette tradition ne suscite pas à Berne un enthousiasme démesuré, cette publication manifeste, selon les mots de Pascal Couchepin, «une volonté de cohérence des activités législatives et administratives». Le président de la Confédération trace le plan général. «Nous visons deux objectifs essenti...