L’UE tente de concilier libre concurrence et sécurité d’approvisionnement

«Il est temps de mettre fin au véritable conflit d’intérêts qui perdure dans le secteur de l’énergie, où les prix varient considérablement en fonction des nationalités», a déclaré d’emblée le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, venu présenter hier devant la presse le paquet (le troisième en dix ans) de réformes destinées à assurer la libéralisation complète du marché du gaz et de l’électricité. Un paquet dont la pièce de résistance consiste, sans surprise, à dissocier les...