Le trafic sera fluidifié en deux étapes

Les mesures les plus urgentes pour désengorger le trafic devraient être financées par un fonds de 2,2 milliards dès 2007. Puis un autre fonds de 20 milliards prendrait le relais. Le Conseil fédéral lance un concept prévoyant en outre des mesures pour les régions périphériques. Contraint de revoir sa copie après le rejet par le peuple du contre-projet Avanti le 8 février 2004, le gouvernement n’en a gardé que les aspects non contestés: achèvement du réseau autoroutier et promotion du trafic d’ag...