«Le plus important à court terme? Plus de capacités de production»

Le pétrole a tenu la vedette cet été, frôlant les 50 dollars le baril à New York. L’Agence internationale de l’énergie, le bras énergétique des pays de l’OCDE, a alors affirmé que la fameuse «exubérance irrationnelle des marchés» s’était emparée du pétrole. Son directeur exécutif Claude Mandil a fait part de sa préoccupation et a tenté à plusieurs reprises de calmer les marchés «juste avec des mots», dit-il. Car pas question de toucher aux réserves stratégiques, elles ne sont pas là pour ça et n...