Le plan énergétique de Bush a perdu de sa pertinence

Parmi les grands projets du gouvernement Bush, il y en avait un qui devait littéralement soulever l’Amérique dans une vague de production: Le plan du vice-président Cheney pour augmenter la production énergétique. Annoncé le 17 mai, il avait donné lieu à un débat international, car il y avait contradiction flagrante entre ce projet et le mouvement général de prudence en matière d’environnement. Prévoyant de forer dans les réserves nationales pour rechercher du pétrole, proposant de forcer les no...