Le frein à l’endettement ne ralentira pas Crossair-Swissair

Question: la décision fédérale de maintenir à flot une compagnie suisse d’aviation remet-elle en cause la triple votation financière du 2 décembre? Le projet de frein à l’endettement, soutenu par le Gouvernement et le Parlement, est-il compatible avec une intervention massive de l’Etat dans la nouvelle société? Les taxes sur les gains en capital et sur l’énergie, proposées par deux initiatives populaires, pourraient-elles être utiles, tout de même, à son financement? Kaspar Villiger et Joseph De...