Le baril de brut finit sous les 50 dollars

Les prix du pétrole ont de nouveau reculé mardi à New York, dans un marché inquiet de l’impact de l’épidémie de grippe porcine sur la consommation mondiale d’énergie. Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de «light sweet crude» pour livraison en juin a terminé à 49,92 dollars, en baisse de 22 cents par rapport à son cours de clôture de lundi. Comme la veille, les échanges sont restés dominés par la propagation de la grippe porcine dans le monde, avec deux nouveaux pays touchés, ...