L’accès des professions libéralesau marché de l’Union est entravé

Les professions libérales suisses demandent la réciprocité. Elles sont victimes de discriminations lorsqu’elles veulent accéder aux marchés européens. Alors que les membres de ces professions libérales de l’UE ne rencontrent guère de problèmes en Suisse. Le constat est inquiétant, à une année d’une votation primordiale. En 2009, le peuple suisse reconduira, ou non, l’accord sur la libre circulation des personnes. Nos gérants de fortune subissent, par exemple, de lourdes entraves. La compa...