La voie bilatérale est un bon antidote à la récession

La discussion entamée sur la reconduction de l’accord de la libre circulation des personnes avec l’Union européenne (UE) et son extension à la Roumanie et à la Bulgarie rebondit soudainement. Si on craignait déjà que le ralentissement conjoncturel constaté en début d’année n’influe sur les débats, les effets dévastateurs de la crise financière sur l’économie mondiale n’étaient pas encore passés par là. Avec en corollaire quelques conséquences collatérales comme les inadmissibles et arrogantes at...