La rigueur budgétaire devra compenser les plans de relance

La médaille aura inévitablement un revers. Alors que les gouvernements rassurent à coup de milliards de dollars de plan de relance – dont la nécessité n’est aucunement mise en doute – la question des déficits publics ne manquera pas de se poser. Les Etats-Unis s’acheminent ainsi vers un déficit faramineux, atteignant jusqu’à 10% environ du PIB l’an prochain selon les prévisions. Dans la zone euro, les gouvernements ne se font pas plus d’illusions. Les 3% de déficit public imposé par le Traité de...