La révision de l’assurance maladie renaît de ses cendres, saucissonnée en six projets

Comme annoncé fin février, la révision de la loi sur l’assurance maladie (Lamal) est, pour l’essentiel, reprise telle que refusée en décembre au Conseil national. Mais Pascal Couchepin veut lui donner plus de chance en séparant les chapitres. Une première tranche est soumise à consultation. Mais il faut aller vite. Il y a ainsi urgence de reconduire, pour cinq ans, l’actuel dispositif de compensation des risques entre caisses, dont la validité tombe fin 2005. Sans ce rééquilibrage, des caisses ...