Crossair-Swissair fait tituber la Délégation des finances

Il y a de la révolte dans la Commission des finances du Conseil des Etats - dans le sillage de l’affaire Crossair-Swissair et des crédits débloqués par la Délégation pour relancer une compagnie d’aviation nationale. Car les décisions de la Délégation sont définitives. Et elles plongent le budget 2002 dans les chiffres rouges. La Commission, hier, siégeait sous la conduite de Hansheiri Inderkum (URI) et Simon Epiney (VS). Oui, les Chambres sont mises devant le fait accompli. Tout au plus pourraie...