Bruxelles veut stimuler la production de médicaments pour les enfants

Les nouvelles molécules dont les essais cliniques auront été effectués spécifiquement sur les enfants pourront bénéficier d’un certificat de protection supplémentaire de six mois fixes s’ajoutant aux brevets existants. Telle est la portée centrale du nouveau règlement proposé par la Commission européenne et largement approuvé par le Parlement européen le 7 septembre. Ce dispositif devrait, selon l’Exécutif européen, permettre d’inciter les industries pharmaceutiques à mettre sur le marché des mé...