Berne et Bruxelles se livrent à une guerre de positions

Deux ans et demi après avoir été lancé, le deuxième cycle de négociations bilatérales est toujours dans l’impasse. La situation paraît à ce point inextricable qu’une seule question se posera, au printemps de 2004: qui, de la Suisse ou de l’Union européenne, toutes deux très sûres d’elles en apparence, craquera la première? La balance penche plutôt en faveur de l’UE, où le scénario d’un démembrement du paquet ficelé par Berne n’est plus tabou. Des dix dossiers – indissociables, selon le Consei...