Au National, la LAMal dans tous ses états

Après le Conseil des Etats, le Conseil national a mené hier son troisième et dernier débat sur la révision de la loi sur l’assurance maladie (LAMal). Une conciliation va donc tenter d’éliminer les divergences qui subsistent entre les conseils. Mais, d’ores et déjà, la révision est menacée d’un double référendum. Déjà deux référendums Il s’agissait avant tout, dans le projet initial de septembre 2000, de préciser et d’accélérer la planification hospitalière dans les cantons. Depuis lors, le pro...